EYES ON THAILAND!
Vi är väldigt glada att fira Thailand under AFF 2025! Här bjuder vi på en glimt av thailändsk films livfullhet med fyra filmer i helt olika genrer. De väcker alla dina sinnen och känslor till liv – från stora skratt och rysliga kalla kårar till varm ömhet. Och ibland dyker det upp precis när du minst anar det.
We are excited to turn all eyes on Thailand during AFF 2025! Here is a glimpse at the liveliness of Thai cinema with four films spanning four very different genres. They will summon all your senses and deepest emotions: from big laughter and spooky chills to warm tenderness . Sometimes when you don't expect it.
FLAT GIRLS | แฟลตเกิร์ล ชั้นห่างระหว่างเรา
av/by Jirassaya Wongsutin
med/with Kirana Pipityakorn, Fatima Dechawaleekul, Pakorn Chatborrirak
2025 | Thailand | 130 min | thailändska/Thai - engelsk text/English subs
från/from 11 år/yo
Jane och Ann har vuxit upp sida vid sida i polishusen - döttrar till män i uniform, formade av ett slutet kvarter där alla känner alla. Jane vill stanna för alltid. Ann längtar bort. Janes familj lever gott på faderns mutor och moderns låneverksamhet. Anns familj lever knapert - och står i skuld till Janes mamma. Oskiljaktiga sedan barndomen, men när en ung polis flyttar in ställs deras vänskap på prov.
Inspirerad av sin egen uppväxt i ett polishus skildrar Jirassaya Wongsutin en tät berättelse om klass, lojalitet och tonårstidens sprickor i en värld där varje hemlighet är allas angelägenhet.
Jane and Ann live in the police quarters. Jane loves the place and wants to stay forever. Ann dreams of a better life far away. Jane’s family lives comfortably thanks to her father accepting bribes and her mother being a shark loan. Ann is the eldest daughter of a modest family that owes money to Jane’s mother. Jane is chubby and doubts her own femininity. Ann is beautiful and self assured. Inseparable since birth, they go through the challenges of growing up together. Then a young policeman moves into the barracks.
Inspired by her own upbringing in a police flat, Jirassaya Wongsutin paints a raw portrait of Thai youth and their aspirations in this micro-society where everyone knows each other and tensions can rise.
TRAILER
🎫 Grand, Stockholm: 10 okt - 20:30
🎫 Fyrisbiografen, Uppsala: 06 okt - 19:30
🎫 Kino, Lund : 21 okt - 20:00
Eyes on Thailand
OPERATION UNDEAD
av/by Khom Kongkiat Khomsiri
med/with Chanon Santinatornkul, Awat Ratanapintha…
2024 | Thailand, Singapore | 110 min | thailändska, japanska/Thai, Japanese - engelsk text/English subs
från/from 15 år/yo
År 1941, Chumphon-provinsen, Thailand. Mok och hans enhet är i livets vår – fortfarande omogna, rastlösa och definitivt oerfarna som soldater. Men hotet närmar sig: japanska krigsfartyg lägger till vid kusten, med sig bär de ett skrämmande militärt experiment som snart ska komma ur kontroll. Operation Undead återbesöker zombiegenren med en stark känslomässig vinkel - och berättar historien ur zombiernas perspektiv. Resultatet är en skräckskildring av ett mörkt kapitel i Thailands historia som samtidigt speglar vår egen tid och dagens unga generation.
1941. Chumphon Province, Thailand. Mok and his unit are in the prime of their youth - still a bit immature, restless and definitely inexperienced soldiers.But danger looms on the horizon: Japanese warships approach the coast, carrying a terrifying military experiment that will soon escape to their control.
By revisiting the zombie genre with a strong emotional twist and by adopting the zombies’ perspective, Operation Undead portrays the horror of this episode of Thai history and deeply resonates with our contemporary times and today’s youth.
TRAILER
🎫 Grand, Stockholm : 8 okt - 20:50
Eyes on Thailand
THE RED ENVELOPE | ซองแดงแต่งผี
av/by Chayanop Boonprakob
med/with Putthipong Assaratanakul,Krit Amnuaydechkorn
2025 | Thailand | 125 min | thailandska/Thai - engelsk text / English subs
från/from 11 år/yo
Menn är en inkompetent polisinformatör som klamrar sig fast vid föråldrade värderingar. Men ödet spelar honom ett spratt när han av misstag plockar upp ett mystiskt rött kuvert – och förbannas med en oändlig otur. Enda sättet att bryta förbannelsen? Att gifta sig med ett spöke. Och inte vilket spöke som helst, utan Titi – en ung, obotligt självsäker gaykille.
The Red Envelope blev en stor publiksuccé i hemlandet, inte minst tack vare det karismatiska radarparet Billkin (Putthipong Assaratanakul) och PP (Krit Amnuaydechkorn), och tog komedigenren till helt nya höjder!
Menn is an incompetent police informer who clings to outdated views. Fate will play a trick on him when he accidentally picks up a mysterious red envelope, cursing him with nonstop misfortune. He has no choice: he has to marry a ghost. And not just any ghost, but Titi: an unapologetically young gay man.
The Red Envelope became a huge hit at home, boosted by its leading duo Billkin (Putthipong Assaratanakul) and PP (Krit Amnuaydechkorn) and took the comedy genre to unexpected heights!
TRAILER
🎫 Grand, Stockholm : 6 okt - 18:00
🎫 Folkets Bio, Umeå: 12 okt - 19:00
Eyes on Thailand
REGRETFULLY AT DAWN |อรุณกาล
av/by Sivaroj Kongsakul
med/with Surachai Juntimatorn, Machida Suttikulphanich, Pramod Sangsorn, Sikharin Langkulsen
2024 | Thailand, Singapore | 117 min | thailandska/Thai - engelsk text/English subs
från/from 15 år/yo
Den pensionerade veteranen Yong odlar rosor, drömmer om att bygga en trädkoja på egen hand och har en hund som kan se in i efterlivet. Medan han blickar tillbaka på sitt stormiga förflutna, bär hans briljanta elvaåriga barnbarn Xiang på sina egna ungdomliga drömmar. En morgon märker Yong att dagens första ljus är annorlunda. Ett beslut måste fattas.
I sin andra långfilm utforskar Sivaroj Kongsakul den sköra balansen mellan att hålla fast och att släppa taget – med trollbindande bildspråk och en varm, hjärtlig stämning.
Retired veteran Yong cultivates roses, dreams to build a tree-house by himself and has a dog who can see in the afterlife. While he reflects on his troubled past, his brilliant 11 years-old granddaughter Xiang whom he raised devotedly, has youthful aspirations. One morning Yong feels that the first light of the day is different. A decision must be taken.
In his second feature, Sivaroj Kongsakul explores the delicate balance between holding on and letting go with a mesmerising cinematography and heartwarming atmosphere.
TRAILER
🎫 Grand, Stockholm : 11 okt - 10:00
🎫Kaskad, Bromma: 16 okt - 18:00
Eyes on Thailand