DET LEVANDE SLOTTET | ハウルの動く城
• Filmstaden, Linköping: 30 sept - 18:00
Regissör/Director: Hayao Miyazaki ♂
Röster/Voices: Chieko Baisho, Takuya Kimura, Akihiro Miwa
Land/Country: Japan
År/Year: 2001 : 125 min
Språk/Language: Japanska/Japanese
Text/Subs: svensk text/Swedish subs
Åldergräns/Age limit: från/from 7 år/yo
25-års jubileum! 25 years anniversary!
Sophies lugna tillvaro som hattmakerska vänds upp och ner när hon möter den stilige men gåtfulle trollkarlen Howl. Men den fåfänga Ödehäxan, svartsjuk på deras möte, lägger en förbannelse över Sophie som förvandlar henne till en 90-årig kvinna. Förkrossad över sitt nya utseende flyr Sophie upp i bergen, där hon finner Howls hem: det magnifika kringvandrande slottet. Och tänk om detta bara är början på en fantastisk historia?
Som en övertygad pacifist skapade Miyazaki med Det levande slottet kanske sin tydligaste antikrigsfilm – ett verk där hans fantasifulla detaljrikedom och gränslösa skaparglädje får fullt utlopp.
Sophie’s peaceful existence as a hat shop worker is turned upside down when she meets the handsome but mysterious wizard named Howl. But the vain Witch of the Waste, jealous of their encounter, casts a spell on Sophie, transforming her into a 90-year-old woman. Overwhelmed by her new appearance, Sophie flees to the mountains, where she discovers Howl’s home: his magnificent Moving Castle. But what if this is only the beginning of a wonderful story? µ
For the outspoken pacifist Miyazaki, Howl’s Moving Castle stands as perhaps his most explicit anti-war statement, while allowing his flair for fantastical worlds and intricate detail to flourish in one of his most imaginative films.